2002…. ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ …. 1960 ως Σήμερα….

Συνεχίζοντας το αφιέρωμα μας στη μουσική μέσα στο χρόνο, κάνουμε εβδομαδιαίες μουσικές πτήσεις. Αφετηρία το 1960 και προορισμός το σήμερα, το 2015. Ανάμεσα κάνουμε διάφορες στάσεις σε διαφορετικές χρονιές… Από το μακρινό 1974 και τι άκουγε η Αγγλία που είδαμε την προηγούμενη βδομάδα, σήμερα θα πεταχτούμε σε πιο κοντινή χρονιά ….και θα σταματήσουμε στο 2002….

 

 

2002… Aμερική ….

Μόνο 9 διαφορετικά τραγούδια κατέκτησαν την κορυφή των Αμερικανικών τσαρτς το 2002….κορυφαίο τραγούδι της χρονιάς ήταν το Lose Yourself του Eminem, που παρέμεινε στη κορυφή για 12 βδομάδες! …..

Βλέποντας συνολικά τα τραγούδια που κατέκτησαν την κορυφή το 2002 συνεχίζουμε να βλέπουμε ότι το στυλ που επικρατεί και αυτή τη χρονιά είναι το R&B … μοναδική εξαίρεση στον κανόνα οι Nickelback με το How You Remind Me…

Άλλα τραγούδια που ξεχώρισαν το 2002 ήταν το Foolish από την Ashanti και το Dilemma από τους Nelly ft. Kelly Rowland ….και τα δύο παρέμειναν στην κορυφή για 10 βδομάδες….. και πιο συγκεκριμένα….

 

 

ΑΠΟ                ΕΩΣ	ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ – ΤΙΤΛΟΣ	ΒΔΟΜΑΔΕΣ
16/12/2001 – 12/1/2002	Nickelback – How You Remind Me	4
13/1/2002 – 16/2/2002	Usher – U Got It Bad	6 (5)
17/2/2002 –2/3/2002	Ja Rule feat. Ashanti – Always On Time	2
3/3/2002 – 13/4/2002	Jennifer Lopez feat. Ja Rule – Ain’t It Funny	6
14/4/2002 – 22/6/2002	Ashanti – Foolish	10
23/6/2002 – 10/8/2002	Nelly – Hot In Herre	7
11/8/2002 – 28/9/2002	Nelly feat. Kelly Rowland – Dilemma	10 (7)
29/9/2002 – 12/10/2002	Kelly Clarkson – A Moment Like This	2
13/10/2002 – 2/11/2002	Nelly feat. Kelly Rowland – Dilemma	10 (3)
3/11/2002 – 25/1/2003	Eminem – Lose Yourself	12

 

 

Το Lose Yourself είναι ένα τραγούδι από τον Αμερικάνο hip-hop καλλιτέχνη Eminem, που κυκλοφόρησε ως το πρώτο single από το original soundtrack της ταινίας 8 Mile στις 22 Οκτωβρίου 2002. Το Lose Yourself έγινε το πρώτο rap τραγούδι που κέρδισε Το Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού. Το έγραψε ο ίδιος ο Eminem και έκανε  την παραγωγή  ο ίδιος μαζί με τον Jeff Bass και τον Luis Resto. Το τραγούδι γράφτηκε στο πλατώ κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων από τα γυρίσματα της ταινίας 8 Mile. Έχει γραφτεί από την οπτική γωνία του χαρακτήρα που έπαιζε ο τραγουδιστής στη ταινία και παίζει στους τίτλους της ταινίας. Η συμπρωταγωνίστρια του Taryn Manning (που έπαιζε την πρώην φιλενάδα του στην ταινία) σε μια συνέντευξη στο MTV λέει χαρακτηριστικά ότι κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, σε κάθε διάλειμμα, ο Eminem έγραφε και βλέποντας τον καταλάβαινες ότι δημιουργούσε και μορφοποιούσε διάφορα μες το μυαλό του. Σύμφωνα με τον μηχανικό του στούντιο Steven King σε συνέντευξη του στο περιοδικό Rolling Stone, ο Eminem ηχογράφησε το τραγούδι σε φορητό στούντιο στο πλατώ ενώ έκανε διάλειμμα και ηχογράφησε όλες τις τρείς στροφές του τραγουδιού …με τη μία! Το χαρτί όπου είχε γράψει το κομμάτι εμφανίζεται στην ταινία σε μια σκηνή όπου ο χαρακτήρας που υποδύεται ταξιδεύει με λεωφορείο και γράφει…

 

 

Το Lose Yourself είναι γραμμένο σε χαλαρό ρυθμό αλλά με πολύ βιαστική διηγηματική απόδοση. Στους στίχους κάνει περίληψη του χαρακτήρα που υποδύεται αλλά και της υπόθεσης της ταινίας. Στο τραγούδι περιλαμβάνονται μερικά επιθετικά κομμάτια που ασχολούνται με τους αγώνες και τα προσωπικά προβλήματα του ήρωα της ταινίας (Jimmy ‘B-Rabbit’ Smith Jr.) ….και πως τελικά αντιμετώπισε τα προβλήματα και τις δυσκολίες του για να κερδίσει το σεβασμό των υπολοίπων ράπερς …αλλά πάντα τα προσωπικά του θέματα τον κρατούσαν πίσω. Στην παραγωγή του τραγουδιού περιλαμβάνονται πιάνο (οι πρώτες συγχορδίες σε πιάνο που ανοίγουν το τραγούδι θεωρούνται ‘άμεσα αναγνωρίσιμες’), βιολιά και αρκετά άλλα έγχορδα.

Το Lose Yourself έλαβε αναγνώριση από τους κριτικούς, εκ των οποίων οι περισσότεροι εκθείασαν τα επιθετικά κομμάτια του τραγουδιού και το θεώρησαν ως την καλύτερη δουλειά του Eminem. Η ιδιαίτερη ικανότητα του Eminem στο ραπάρισμα όπως και οι στίχοι αλλά και η παραγωγή, επαινέθηκαν ιδιαίτερα. Από πολλούς θεωρείται ένα από τα καλύτερα hip-hop τραγούδια όλων των εποχών. Ιδιαίτερη μουσική με σταδιακό χτίσιμο της έντασης από στροφή σε στροφή, που εκρήγνυται σε συμφωνικά ύψη κατά τη διάρκεια του ρεφραίν και καταλήγει σε πιανίσσιμο. Οι στίχοι δείχνουν το φόβο του νέου…φωνάζουν ότι έχει μια και μόνο ευκαιρία και δεν πρέπει να τη χάσει…και πρέπει να το κάνει και για τον εαυτό του και για την οικογένεια του…. Και ορίστε οι στίχοι για να βγάλετε και μόνοι σας τα συμπεράσματα σας…. (δεν τρελαίνομαι και δεν έχω ιδιαίτερη εκτίμηση στη ραπ, αλλά μου φαίνεται ότι θα πρέπει να αναθεωρήσω….)

 

Intro]
Look, if you had, one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it, or just let it slip?
Yo

[Verse 1]
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There’s vomit on his sweater already: mom’s spaghetti
He’s nervous, but on the surface he looks calm and ready
To drop bombs but he keeps on forgetting
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth but the words won’t come out
He’s choking, how? Everybody’s joking now
The clock’s run out, time’s up, over – blaow
Snap back to reality, oh, there goes gravity
Oh, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad but he won’t
Give up that easy nope, he won’t have it, he knows
His whole back’s to these ropes, it don’t matter, he’s dope
He knows that, but he’s broke, he’s so stagnant, he knows
When he goes back to this mobile home, that’s when it’s
Back to the lab again, yo, this whole rhapsody
He better go capture this moment and hope it don’t pass him

[Hook]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo

[Verse 2]
The soul’s escaping through this hole that is gaping
This world is mine for the taking, make me king
As we move toward a New World Order
A normal life is boring; but superstardom’s
Close to post-mortem, it only grows harder
Homie grows hotter, he blows it’s all over
These hoes is all on him, coast to coast shows
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
God only knows, he’s grown farther from home, he’s no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose cause here goes the cold water
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
But the beat goes on: da-da-dum da-dum dah-dah

[Hook]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo

[Verse 3]
No more games, I’ma change what you call rage
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
I was playing in the beginning, the mood all changed
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhyming and stepped right in the next cypher
Best believe somebody’s paying the Pied Piper
All the pain inside amplified by the
Fact that I can’t get by with my nine-to-
Five and I can’t provide the right type of
Life for my family, cause man, these God damn
Food stamps don’t buy diapers, and there’s no movie
There’s no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard, and it’s getting even harder
Tryna feed and water my seed plus, teeter-totter
Caught up between being a father and a prima donna
Baby momma drama, screaming on her too much for me to wanna
Stay in one spot, another day of monotony
Has gotten me to the point, I’m like a snail, I’ve got
To formulate a plot, or end up in jail or shot
Success is my only motherfuckin’ option – failure’s not
Mom, I love you but this trailer’s got to go
I cannot grow old in Salem’s Lot
So here I go it’s my shot, feet: fail me not
This may be the only opportunity that I got

[Hook]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo

[Outro]
You can do anything you set your mind to, man

 

Το βίντεο του τραγουδιού το σκηνοθέτησε ο ίδιος και κυκλοφόρησε στις 7 Οκτωβρίου του 2002. Περιέχει σκηνές είτε του ήρωα της ταινίας είτε του ίδιου του Eminem, π.χ. τις δυσκολίες που είχε να αντιμετωπίσει καθώς ραπάριζε, τις προσβολές του πλήθους, τον εξωστρακισμό του από τις κοινότητες των ράπερ, καθώς είναι ένας λευκός ράπερ, αλλά και τα προβλήματα με τις παρέες του και την αλκοολική μητέρα του. Το 2003, στα μουσικά βραβεία του MTV, κερδίζει βραβείο για Καλύτερο Βίντεο από Ταινία και κερδίζει το βραβείο Αγαπημένου Διεθνούς Καλλιτέχνη.

Το Lose Yourself είναι το πιο επιτυχημένο τραγούδι του Eminem και η πρώτη #1 επιτυχία του στην Αμερική, όπου και παρέμεινε στην κορυφή των τσαρτς για 12 βδομάδες. Σύμφωνα με το Βιβλίο Γκίνες είναι το Ραπ τραγούδι με την πιο μακροχρόνια παραμονή στο #1 στην συγκεκριμένη μουσική κατηγορία, παρέμεινε εκεί για 23 βδομάδες και είναι το δεύτερο πιο δημοφιλές τραγούδι του Eminem στην Αμερική με πωλήσεις άνω των 6 εκατ.αντιτύπων. Η εντυπωσιακή του πορεία και παραμονή στην κορυφή εκτόπισε πολλούς γνωστούς καλλιτέχνες, όπως τους Jay-Z, Nelly, Jennifer Lopez, Christina Aguilera, Missy Elliott. H επιτυχία του ήταν παγκόσμια και οι συνολικές πωλήσεις μέχρι τον Ιούλιο του 2015, έχουν ξεπεράσει τα 10 εκατ.

Εκτός από το Όσκαρ για Καλύτερο Πρωτότυπο Τραγούδι το 2002 κέρδισε και δύο βραβεία Γκράμυ το 2003. Το 2004 ήταν ένα από τα τρία hip-hop τραγούδια του 21^ου αιώνα που συμπεριλήφθηκαν στη λίστα των ‘500 Καλύτερων Τραγουδιών Όλων των Εποχών’ του περιοδικού Rolling Stone.

 

To τραγούδι έχει χρησιμοποιηθεί σε πάρα πολλές περιπτώσεις (διαφημίσεις, ταινίες, τηλεοπτικές σειρές, σε αθλητικούς χώρους και εκδηλώσεις, από ομάδες κλπ….ακόμη κάποιοι χρησιμοποίησαν στίχους του τραγουδιού σε ομιλίες τους). Επίσης έχει διασκευαστεί πολύ αλλά έχει χρησιμοποιηθεί και ως παρωδία ….κι ας κλείσουμε αναφέροντας μερικούς καλλιτέχνες που το έχουν διασκευάσει ….Charlotte Diamond – Mom’s Pasketti, Weird Al Yankovic – Couch Potato, The Script,  ApologetiX – Look Yourself, Lupe Fiasco – Lu Myself, East Village Opera Company, Fabolous (έκανε ρεμίξ του τραγουδιού για να τιμήσει τον Eminem), Three Days Grace, Serianna, Kelly Clarkson, Kellylee Evans, MGK, Hudson Taylor – Lose Yourself Walking on the Flume(mashup of Walking on the moon- Police, Lose Yourself – Eminem, Bon Iver – Flume), Vienna Teng – mashup with Ain’t No Sunshine…..

 

 

Επόμενο ραντεβού την άλλη βδομάδα ….

• Τα τραγούδια τα βρήκα από το The Official Charts Company για την Αγγλία και το Billboard για την Αμερική. Οι πληροφορίες για τα τραγούδια και τους καλλιτέχνες είναι από τη Wikipedia και είναι ΠΑΝΤΑ σε δική μου μετάφραση.

 

 

Όσοι με ξέρετε, ξέρετε και την τρέλα μου για τη μουσική και το ραδιόφωνο. Και αφού απ’ ότι φαίνεται στο ραδιόφωνο δεν θα δουλέψω… ας ξαναπιάσουμε τη μουσική από εδώ τουλάχιστον! Ξέρετε πόσο πολύ μου αρέσει να ψάχνω, να σκαλίζω, να μαθαίνω …αλλά και να μοιράζομαι μαζί σας αυτές τις γνώσεις. Αποφάσισα λοιπόν να κάνω ένα καινούργιο αφιέρωμα. Με αφετηρία τον Ιανουάριο του 1960 – όχι δεν γεννήθηκα τότε, απλά ήθελα να κάνω στρόγγυλο το νούμερο, χιχιχι – κάθε βδομάδα θα παρουσιάζω τα τραγούδια που ήταν στο νούμερο 1, σε Αγγλία και Αμερική, για τη συγκεκριμένη χρονιά.

Επίσης θα προσπαθώ να βρίσκω και κάποιες πληροφορίες για το τραγούδι ή τον καλλιτέχνη που ήταν το μεγαλύτερο διάστημα στο νούμερο 1 …και για την Αγγλία και για την Αμερική… και φυσικά αυτές τις πληροφορίες συνήθως τις παίρνω από τη Wikipedia και είναι ΠΑΝΤΑ σε δική μου μετάφραση. Επίσης για να μη βαρεθούμε θα παίζουμε με τις χρονιές! Το ότι ξεκινήσαμε με το 1960, δεν σημαίνει ότι και θα συνεχίσουμε με αυτό!

 

Where words fail, music speaks.
Hans Christian Andersen